viernes, 20 de mayo de 2011

China celebra “el día del amor” en internet

(EFE).- Con más de 477 millones de usuarios de internet, China celebra hoy el día del amor en la red, ya que la pronunciación del vigésimo día del quinto mes en chino, (“wu er ling”) suena como “te amo” (“wo ai ni”).
La festividad del amor es lo más comentado hoy en los buscadores más populares del país, como Baidu y Sohu, el microblog Weibo (el Twitter chino), el chat QQ, en el servicio de red social Kaixin001, entre otros.
Miles de cibernautas han comentado la importancia de celebrar este día en una época en la que la internet se ha vuelto indispensable y ha unido a miles de parejas.
Varios usuarios escribieron que, por estar solteros, pasarían el día “abrazando a su ordenador”“tomando café con é”, o durmiendo con éste, otros dijeron que era el día perfecto para citarse con la pareja, declarar su amor y, los más avezados, para pedir matrimonio a quienes solo conocían a través de la internet.
Para muchos de los cibernautas, la internet les dio la oportunidad de conocer a sus actuales parejas, en algunos casos, jugando “on line”.
China cuenta actualmente con 3,82 millones de páginas web y ha sido uno de los países que tiene más lenguajes de internet en su vocabulario, según datos del Buró de la Administración de Telecomunicaciones.
Los chinos son unos apasionados buscar significado y similitudes fonéticas a la numerología, por lo que la cifra 520 no es la única que sirve para expresar el amor en la red.
Otras cifras con significados similares y que son frecuentes en los chats y blogs de China son 11314, que en mandarín suena como “toda una vida, todo un mundo”; 360, que se parece a “te echo de menos”; 53770, “quiero besarte”; o 1392010, que quiere decir “en esta vida solo amo a una persona, a ti”.

No hay comentarios: